越狱第五季：第3集：绝境密信与背叛迷局
炮火在也门首都的天空下不断逼近，ISIL的势力几乎覆盖全城。迈克尔深知时间紧迫，必须尽快联系上哥哥林肯。他凭借手臂上的纹身线索，在纸上绘制出一段特殊的古兰经文字，折成纸飞机藏入口香糖中，巧妙地从铁窗缝隙送出监狱。一个当地孩子捡到纸飞机，嚼着口香糖兴奋地跑向林肯所在的旅馆。
这一次，林肯成功拦截到送信的孩子。希巴辨认出这段经文实际是一幅隐藏地图，指向市中心一家废弃汽修店。林肯承诺一旦救出迈克尔，将资助希巴和维普的家人离开也门，终于说服她继续协助。三人前往汽修店，发现迈克尔留下的越狱路线已被ISIL控制，毫无可行性。更令人困惑的是，店内还有恐怖分子头目阿布·拉马尔的照片模板。迈克尔究竟是谁？是真越狱，还是另有所图？
与此同时，监狱内的形势急剧恶化。阿布·拉马尔的手下开始施行极端教法，维普险些被处决，迈克尔冒险出面干预才暂时平息风波。但维普逐渐对迈克尔产生怀疑，担心自己最终会被抛弃。迈克尔敏锐注意到典狱长的金表，设计在冲突中将其偷走，试图制造混乱。
另一边，莎拉在纽约遭遇连环危机。一对神秘男女潜入医院，通过公共WiFi入侵她的手机。察觉异常后，莎拉及时更换手机，却震惊地发现入侵者竟可能是自己——或是掌握她指纹的人。她猛然想起曾在凯勒曼的办公室留下指纹，怀疑他是幕后黑手。不得已之下，莎拉决定与现身医院的茶包哥合作，调查真相。
当晚，林肯与希巴前往约定地点取假护照，却遭遇雷扎的背叛。林肯被打晕，希巴陷入险境。千钧一发之际，林肯救出希巴，但越狱关键道具——护照已成泡影。
监狱内，迈克尔原定的越狱计划因典狱长加强戒备而彻底失败。灯光熄灭的瞬间，阿布带头暴动，却引发更猛烈的镇压。迈克尔被迫走上天台，束手就擒。在禁闭室中，他意识到自己生还无望，用最后电量录下给莎拉的遗言：一切皆因爱她而起，唯有自己的死，才能换她平安。
黑暗中，阿布在对面牢房发出复仇的怒吼，而迈克尔只剩下无声的眼泪与未说尽的“我爱你”。